Anyone know how contact avatars work in Gmail? Is there a secret resolution to upload or another option to getting a sender logo to show up and look nice? In the contact preview it's got the normal, crisp PNG resolution. But the mail window has a [very] low quality compressed version.

We're using G-Suite Enterprise. See example here