Guys I am going crazy. So I just switched from PC to Mac at work. We use Dreamweaver, and now when I copy and paste code from Dreamweaver on my Mac into ExactTarget, and send a test send, the mdash's disappear and copyediting flags it. Any ideas? I'm using — and I even tried the HTML entity version, –

Here's a screenshot of what it ends up looking like:

On top of that, when I use mdash's, it replaces the dash with an arrow: >

Any ideas on what's happening?