I am having problems in a few areas of this email, however the one that is presently driving me crazy is that in tables which I have left-aligned and right-aligned tables for the responsive part the title above stacks to the left as if it were part of the left table. However it is in a separate td and table.

Here is a screenshot: http://screencast.com/t/fVKYPoPxl

And here is my code from Builder (please excuse the messyness!):

Any help is greatly appreciated!